Книга – путь к сотрудничеству и прогрессу
24 Сентябрь 2016 г., 00:15
В Ашхабаде открылись XI международная книжная выставка-ярмарка и в ее рамках научная конференция «Книга – путь к сотрудничеству и прогрессу», организованные туркменской государственной издательской службой и торгово-промышленная палатой.
Нынешний форум, проходящий под девизом «Книга-путь к сотрудничеству и прогрессу», приобретает особое значение в контексте объявленного в нашей стране Года почитания наследия, преобразования Отчизны. Бережное сохранение своего достояния, уважительное отношение к другим культурам свидетельствуют о мудрости народа, его стремлении к добрососедству, гармонии, к вершинам творчества и созидания, что нашло отражение в оформлении и тематической организации международной выставки-ярмарки.
Наличие у Туркменистана своего неповторимого лица в многоликой семье народов мира во многом обусловлено верностью духовным корням, почитанием национального наследия, многовековых самобытных традиций, в числе которых поистине священное отношение к книге.
«Сохраняя прошлое – в будущее» - таков лейтмотив нынешнего книжного смотра, отличающегося оригинальностью подачи экспозиционного материала. Так, идея отразить эволюцию издательского дела, подчеркнуть преемственность лучших традиций поэтического слова «прочитывается» в масштабных макетах книг, представляющих произведения минувших веков и современные издания на тему национального историко-культурного наследия.
Нынешний книжный форум нацелен на демонстрацию достижений национальной и мировой индустрии книгоиздания и полиграфического искусства, популяризацию их лучших образцов, призван содействовать всемерному развитию международного культурного сотрудничества. В этом контексте следует отметить, что в работе XI Международной книжной выставки-ярмарки принимают участие экспоненты из 19 стран мира, включая США, Россию, Китай, Великобританию, Австрию, Польшу, Албанию, Турцию, Иран, Пакистан, Беларусь, Украину, Молдову, Азербайджан, Армению, Казахстан, Узбекистан, Таджикистан, Кыргызстан.
В составе делегаций – руководители и представители сферы культуры ряда стран, крупных зарубежных компаний, издательств, типографий, общественных организаций, известные писатели, мастера перевода, ученые, художники-иллюстраторы, журналисты, менеджеры. На площадке книжного форума стенды крупных зарубежных вузов – московского политехнического университета, Кембриджского университета и Калифорнийского университета «Беркелей», а также информационно-ресурсного центра посольства США в Туркменистане и Культурного центра Посольства ИРИ в нашей стране.
На Ашхабадской выставке также представлен межгосударственный фонд гуманитарного сотрудничества стран-участниц СНГ, отмечающий в нынешнем году свое десятилетие. На страницах его информационного издания «Форум» отражены знаменательные события, в числе которых реализация городом Дашогуз статуса культурной столицы Содружества в 2016 году. Отдельный материал посвящен знаменитым ахалтекинским коням.
Большой интерес посетителей выставки вызывает стенд международного журнала «Туркменистан», откликающегося на все важные вехи и в жизни нашей страны и открывающего своим многочисленным читателям богатейшее историко-культурное наследие туркменского народа.
В ходе конференции «Книга – путь к сотрудничеству и прогрессу» были обсуждены вопросы налаживания партнерских отношений в области подготовки специалистов издательского дела и полиграфических технологий, переводческой деятельности, библиотечного взаимодействия и творческих обменов.
В ближайшие два дня в рамках книжного форума традиционно состоится серия профессиональных мероприятий – встречи, мастер-классы, «круглые столы», дискуссии издателей о состоянии современного книжного рынка и новых тенденциях в книгоиздании.
Тязегуль Гочяева