СЕГОДНЯ НА САЙТЕ: Глава Туркменистана обратился с приветствием к участникам Международной выставки и конференции «Здоровье-2019» 20 Июль 2019 г., 16:40В Туркменистане состоялось заседание Совета по сотрудничеству в области здравоохранения СНГ 20 Июль 2019 г., 16:36Туркменистан представил в ООН Добровольный национальный обзор по выполнению Целей Устойчивого Развития 20 Июль 2019 г., 16:30В Туркменистане вышел в свет очередной номер журнала «Национальная армия» 20 Июль 2019 г., 16:24В Государственном музее Туркменистана организован семинар и выставка «Роль национального наследия в воспитании детей» 20 Июль 2019 г., 16:14Глава Туркменистана обратился с приветствием к участникам заседания Совета по сотрудничеству в области здравоохранения СНГ 19 Июль 2019 г., 11:25

В Туркменистане издадут переводы стихов Т. Шевченко на туркменском языке
03 Октябрь 2013 г., 12:24

В Туркменистане планируют издать сборник стихотворений Тараса Шевченко на туркменском языке. Издание книги будет приурочено к 200-летию поэта, сообщила сегодня пресс-служба украинского Госкомтелерадио.

Туркменская государственная издательская служба занимается подготовкой к печати в 2014 году сборника стихов Шевченко на туркменском языке по случаю 200-летия со дня рождения украинского поэта.

В свою очередь, украинский Госкомитет телевидения и радиовещания готовит к печати в следующем году сборник стихов туркменского классика Махтумкули в переводе на украинский язык по случаю его 290-летия.

Договоренность между странами была достигнута в ходе VIII Международной выставки-ярмарки «Книга - путь сотрудничества и прогресса», которая проходила в туркменской столице Ашхабаде.

Напомним, участниками выставки стали издатели и писатели из 27 стран мира, в том числе и украинские.

По решению международного жюри, диплом первой степени «За лучшее полиграфическое исполнение» на выставке получила книга «Музей Волынской иконы» украинского издательства «АДЕФ - Украина».