Туркменистан – Узбекистан: историко-культурная общность и эффективный диалог
25 Апрель 2018 г., 20:06

Завершился государственный визит Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова в Республику Узбекистан. Программа второго дня включала участие в церемонии открытия Дома туркмено-узбекской дружбы в городе Ургенч, а также посещение историко-культурных памятников Хивы.

Ранним утром президентский автокортеж из резиденции, отведенной на время визита, проследовал в Международный аэропорт имени Ислама Каримова.

Из аэропорта узбекской столицы президентский авиалайнер берёт курс на Ургенч – административный центр Хорезмской области, известный своими выдающимися историко-культурными памятниками.

…Наиболее протяженный и магистральный участок Великого Шёлкового пути пролегал через Среднюю Азию, в том числе и территорию Туркменистана и Узбекистана. Караваны, гружённые шёлком из Китая, пряностями и самоцветами из Индии, серебряными изделиями из Ирана, византийскими полотнами, афросиабской керамикой и многими другими товарами, шли по пустыне Каракумы через оазисы Мерва и Хорезма, переправлялись через реки Мургаб и Амударью. Этот древний маршрут послужил мощным катализатором развития торговли и экономики на огромном пространстве Евразии, способствовал установлению культурных и научных связей между многими народами. И наши страны в этом процессе сыграли ключевую роль.

Включение в программу визита главы Туркменского государства посещения Хорезма и Хивы имеет особый смысл. Сегодня общность культур и национальных традиций братских народов, исконно добрососедские отношения, служат надёжной основой для интенсификации взаимовыгодного и равноправного сотрудничества.

…В аэропорту Ургенча, украшенном Государственными флагами двух стран, главу Туркменистана приветствует Президент Узбекистана.

В исполнении детей на туркменском и узбекском языках звучат стихи, воспевающие дружбу между нашими народами.

Перед главами государств своё мастерство демонстрируют участники музыкальных и танцевальных ансамблей одной из крупнейших областей Узбекистана. Затем совместный кортеж Президентов двух стран направился в район «Туркманлар махалласи» города Ургенча для участия в церемонии открытия Дома туркмено-узбекской дружбы.

По всему маршруту следования глав государств тепло приветствовали жители Ургенча и представители туркменской диаспоры, проживающей в Хорезмской области.

Официальной церемонии открытия Дома дружбы предшествовало возложение цветов к памятнику великому туркменскому поэту, мастеру художественного слова Махтумкули Фраги. Скульптура выдающегося мыслителя Востока является символом глубокого почитания светлой памяти наших предков и олицетворяет нерушимую связь двух братских народов.

Отдавая дань уважения Махтумкули Фраги, чье творческое наследие стало неотъемлемой частью мировой духовной сокровищницы, Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Шавкат Мирзиёев возложили к подножию памятника цветы.

Беломраморный Дом туркмено-узбекской дружбы, возведенный в стиле восточной архитектуры, сочетает в себе лучшие традиции зодчества далекого прошлого и современности.

Сохранение и широкая популяризация богатейшего духовного и историко-культурного наследия, уходящих своими корнями вглубь тысячелетий национальных традиций, – эти цели объединяют и сближают узбекский и туркменский народы в их обоюдном стремлении крепить узы дружбы и добрососедства во имя мира и согласия, прогресса и процветания.

Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Шавкат Мирзиёев проследовали в библиотеку, где ознакомились с собранием литературы. Фонд составляют монографии, относящиеся к различным периодам истории не только Хорезмского государства, но и всего региона. Особое место отведено научным трудам и художественным произведениям главы Туркменистана.

Поинтересовавшись хранящимися здесь книгами, туркменский лидер отметил, что наши народы близки по происхождению, связаны взаимным культурным влиянием, тысячелетней историей соседства, общностью языка, традиций и обычаев. Этот фактор служит ключевым в деле наращивания сотрудничества по гуманитарной линии, подчеркнул Президент Гурбангулы Бердымухамедов, высказавшись за установление более тесных контактов между научными центрами двух стран.

Далее состоялось ознакомление с экспозицией выставочного зала, которая состоит из картин, рассказывающих о славном прошлом и нынешнем дне Туркменистана и Узбекистана, а также предметов декоративно-прикладного искусства. Здесь представлены различные ценности, относящиеся к национальному ремесленничеству, народным художественным промыслам, полотна, посвященные истории Хорезма, сыгравшего важную роль в развитии культуры тюркских племен.

Экспонируемые раритеты наглядно подтверждают, что туркменский и узбекский народы объединяет схожесть во многих направлениях, включая ремесленные традиции. Это является ярким свидетельством того, что истоки единства, сплочённости, добрососедских отношений между двумя странами берут начало в далёком прошлом.

Ознакомившись с музейными реликвиями, уникальными документальными источниками, собранными работниками Дома дружбы, глава Туркменского государства отметил значение материальных ценностей в изучении многовековой истории. Взаимообогащение культур наших народов будет способствовать укреплению доверительного диалога во всеобщих интересах, выразил уверенность туркменский лидер.

Отметив важность подписанных по итогам состоявшихся накануне переговоров на высшем уровне двусторонних документов, в том числе между общественными организациями обеих стран, Президент Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул, что практическая реализация достигнутых договорённостей придаст мощный импульс активизации взаимодействия в этой сфере. В деле возрождения и популяризация культурного наследия предков большая роль отводится установлению тесных контактов между научно-образовательными центрами наших стран.

Как отметил глава Туркменистана, расширение межгосударственного партнёрства, солидная правовая база, регламентирующая отношения в области науки, образовании, художественного творчества – очередное свидетельство особой значимости нынешней встречи. Твердо убеждён, продолжил глава государства, что туркмено-узбекский диалог и впредь будет успешно развиваться по всем направлениям.

Президент Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул целесообразность составления специальных программ по установлению связей между молодёжными организациями двух стран, что позволит эффективно наращивать сотрудничество в этой сфере.

Для проведения различных форумов предусмотрен и вместительный конференц-зал. Отметив значение Дома дружбы в упрочении культурных контактов между двумя братскими народами, Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Шавкат Мирзиёев выразили уверенность в наращивании партнёрства в гуманитарной области.

Завершив знакомство с новостройкой, главы государств направились к исторической крепости «Uly howly».

У центральных ворот высоких гостей тепло приветствует председатель общества туркмено-узбекской дружбы Хорезмского велаята Д.Раджабов. Аксакалы, с каждым из которых лидер Туркменистана обменялся рукопожатиями, преподнесли Президентам Гурбангулы Бердымухамедову и Шавкату Мирзиёеву хлеб-соль.

Главы государств были впечатлены выступлением ребят, вдохновенно продекламировавших стихи на туркменском и узбекском языках известных поэтов Востока. По просьбе детей высокие гости сфотографировались с ними на память.

История крепости с восьмиметровыми глинобитными стенами шириной в полтора метра насчитывает более трёх столетий. Сегодня благодаря стараниям реставраторов и историков крепость стала одним из туристических центров Ургенчского района, привлекающим путешественников, желающих побывать в реальной обстановке прошлых столетий. Гости «Uly howly» могут покататься на лошадях, увидеть, как делают муку на мельнице, отведать различные блюда восточной кухни. В этом туристическом комплексе также проводятся национальные игры, соревнования по борьбе кураш и выступления артистов.

В ходе знакомства с объектом Президенты Туркменистана и Узбекистана посетили расположенную здесь конюшню.

Испокон веков для туркмен конь считался священным животным. Знаменитые, «быстрые как ветер» ахалтекинцы прославили нашу страну ещё в древности. Восхищенные отзывы о «небесных» скакунах встречаются практически во всех дошедших до наших дней исторических хрониках, многочисленных легендах и сказаниях, подтверждая, что именно туркменская земля стала «колыбелью» одной из древнейших пород верховой лошади.

Приручив коня много веков назад, наши предки, вложив в него часть себя, сделали ахалтекинца надежным помощником и верным другом, который, как говорят туркмены, «от ветра в степи не отстанет, не предаст и не обманет». Бережное и трепетное отношение к «райским» скакунам туркмены пронесли через тысячелетия. Сегодня, в новую историческую эпоху они по праву остаются предметом особой гордости и вдохновения, «крыльями души» нашего народа, его бесценным национальным достоянием. Непревзойденные по красоте и резвости ахалтекинские скакуны завоёвывают множество чемпионских титулов и призов, выступая в различных состязаниях за рубежом.

Высоким гостям были продемонстрированы ахалтекинские скакуны, в том числе принимавшие участие в различных состязаниях и турнирах. Продолжающие древние традиции местные сейисы являются членами Международной ассоциации ахалтекинского коневодства.

Отметив, что скоро в Ашхабаде состоится очередное заседание этой организации, а также в нашей стране будет широко отмечаться Праздник туркменского скакуна, глава государства пригласил коневодов принять участия в предстоящих мероприятиях.

Президенты двух стран осмотрели также и ремесленные мастерские.

Согласно археологическим раскопкам мелкое ручное производство бытовых изделий на территории Туркменистана совершенствовалось одновременно с развитием цивилизации. Возникнув в каменном веке, ремесло постепенно отделилось от земледелия в эпоху бронзы, а к началу н.э. уже существовали высокоразвитые ремесленные центры в Парфии, Маргиане и других областях.

В IX-X веках широкое распространение в Средней Азии получило производство хлопчатобумажных (Куняургенч) и шёлковых (Мерв) тканей, медных изделий - мечей, шлемов, ножей, сёдел, стрел и колчанов, ковров и ковровых изделий. Повсеместно занимались изготовлением посуды, в том числе глазурованной с орнаментальной и сюжетной росписью, нередко являющейся образцами изобразительного искусства.

Экспонаты крепости рассказывают о жизни и быте туркменского народа. Во дворе архитектурного комплекса установлены традиционные туркменские юрты – «ak öýi». Преобладание этого вида жилища у наших предков объяснялось исторически сложившимися условиями жизни: необходимостью быстрых перекочевок в случаях военной опасности, с одной стороны, и ролью скотоводства в хозяйстве – с другой. Конструкция юрт, предметов её внутреннего убранства поражают своей оригинальностью, красотой и яркостью красок. Здесь также представлены образцы, прославленных в веках, несравненных по качеству и орнаментальной выразительности туркменских ковров.

Во внутреннем дворе во всём богатстве и многообразии оживают старинные традиции и обряды, народные танцы и песни в исполнении творческого коллектива Дома туркмено-узбекской дружбы. Зажигательное выступление фольклорной группы передало колоритный характер туркменского куштдепди. Это искусство, включенное в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО, является частью семейных церемоний и национальных праздников.

Мощная энергетика древнего обрядового танца, сопровождаемого газалами, его выразительная хореографическая гармония, национальные костюмы исполнителей создали необыкновенное эмоциональное зрелище, символически подчеркнувшее многообразие и жизнеутверждающий посыл культуры и искусства. Увенчала выступление творческого коллектива песня о туркмено-узбекской дружбе.

По завершении знакомства с исторической крепостью «Uly howly» Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Шавкат Мирзиёев вместе выехали в Хиву – один их самых значимых городов Центральной Азии, расположенный на левом берегу Амударьи в южной части современной Хорезмской области.

Это уникальный город-памятник, полностью сохранивший культурный стиль своего региона. В1967 году он получил статус города-заповедника, а в 1990 году один район Хивы - «Ичан-Кала» был объявлен ЮНЕСКО историческим памятником мирового значения. Уникальные по красоте и архитектурной мысли здания многих медресе, мечетей, минаретов и дворцов относятся к эпохе существования Хивинского ханства - XVII-XX веков. Главные достопримечательности этого города находятся внутри древней крепости «Ичан-Кала».

…Через некоторое время президентский автокортеж подъезжает к главному входу государственного историко-археологического заповедника.

Сегодня «Ичан-Кала» – музей под открытым небом, где на огромной территории в 26 га сохранен экзотический образ восточного города. Но больше всего поражает то, что в этой части комплекса проживает до 300 семей, которые в основном занимаются ремесленничеством.

Глиняная стена, длиной более 2 км, высотой до 10 м и 5-6 м толщиной, окружающая город, имеет четверо ворот – на каждой стороне света. Западные ворота - Ата Дарваза. Ворота Багча ведут в Ургенч, бывшую столицу Хорезма, ворота Палван открывают дорогу к Амударье и далее в восточном направлении, а ворота Таш обращены на юг.

В состав «Ичан-Кала» входит около 60 исторических сооружений. Здесь можно увидеть такие уникальные памятники, как цитадели Куня-Арк, дворец Таш-Хаули, знаменитая мечеть Джума с её 213 резными колоннами, символ Хивы – минарет Ислам-Ходжа и многое другое.

Одной из главных достопримечательностей является медресе Мухаммад Аминхана - крупнейшее на территории в Центральной Азии, построенное в 1851-1854 годах по приказу правителя Хивы. Двухэтажное здание рассчитано на 260 студентов.

Над зданием возвышается пять куполов и угловые башни. Фасад украшен богатым декором из глазурованного кирпича, деревянные двери изобилуют орнаментальной резьбой, майоликовая облицовка поражает растительными узорами, а над входом видна надпись на арабском языке «Это прекрасное сооружение вечно будет стоять на радость потомкам». Будучи некогда одним из самых богатых учебных заведений, владевших многочисленными вакуфными землями, сохранила исторический облик, и даже спустя столетие поражает жителей и гостей Хивы своим величием.

Перед зданием медресе возвышается один из главных символов города – минарет Кальта-Минор, строительством которого руководил тот же Мухаммад Аминхан. Фундамент сооружения уходит на глубину 15 метров, диаметр у основания составляет 14,5 метров, а высота 29 метров. Но эта массивная башня возвышается лишь на треть своей проектной высоты. Уникальная отделка Кальта-Минор спустя полтора века восхищает своим великолепием: он полностью покрыт глазурованной плиткой и майоликой, которые, как и в 1855 году, все такие же яркие и живые. Таких башен в мире больше нет.

Архитектурной оригинальностью отличается также медресе Матнияз Деван-беги, построенное в 1871 году финансовым министром (деван-беги) Мухаммад Рахимхана II – Мухаммад Ниязом. Сооружение имеет форму прямоугольника, вытянутое с запада на восток. Главный фасад, обращенный к медресе Мухаммад Рахимхана, имеет высокий портал с пятигранными нишами в центре и башнями по углам.

В составе комплекса – десять худжр, дарсханы, зимняя и летняя мечети. Основные украшения выполнены на центральном фасаде медресе, в портальной части, в виде майоликовых плиток с растительными узорами «ислими». Такие же узоры, только уже резные имеются на двухстворчатой входной двери.

Не менее великолепно и здание медресе Кази Калян, которое было построено главным судьей Салима Ахун-хана. Здесь кроме религиозных дисциплин преподавали основы законодательства и налогообложения. В строительстве принимали участие известные мастера Хорезма. В настоящее время в помещениях медресе размещается музей «Музыкальное искусство Хорезма», где выставлены 352 предмета, отражающие историю развития музыки этой области с древнейших времен до наших дней.

В ходе осмотра исторических достопримечательностей туркменский лидер высказал идею о создании совместного туркмено-узбекского фильма. Для съемок киноленты можно выбрать этот город, ведь у наших народов немало общих страниц в богатой биографии, сказал Президент Гурбангулы Бердымухамедов, адресовав соответствующим руководителям поручение.

Главы государств посетили медресе Ширгази, расположенное в самом центре «Ичан-Калы».

Оно было построено в 1718 году Ширгази-ханом и является одним из старинных и больших зданий Хивы. Это одноэтажное, за исключением двухэтажной передней части сооружение состоит из внутреннего двора с четырьмя айванами и комнат для занятий. В его стенах получили образование люди, впоследствии ставшие известными учеными и поэтами в числе которых – классик туркменской поэзии Махтумкули Фраги. Он написал такие вдохновенные строки: «Была мне книга здесь открыта золотая…Тобой воспитанный, тобою просвещён…Живительным дождем была мне мудрость книг… Прости, я ухожу, прекрасный Ширгази».

В комнате, где поэт прожил три года, бережно хранятся его рукописи, предметы быта, которыми некогда пользовался великий мыслитель.

Лидерам двух стран были показаны старинные книги, в том числе классиков туркменской литературы Кемине, Сейди, Зелили и др. Это лишь небольшая часть огромного пласта национальной культуры, который ждет здесь своих исследователей.

Обращаясь к соответствующим руководителям правительственной делегации, глава государства поручил организовать работу по изучению бесценных источников, имеющихся в Ичан-Кале и которые многое могут рассказать об истории нашего народа.

Во дворе медресе Президентам Гурбангулы Бердымухамедову и Шавкату Мирзиёеву была представлена инсценировка, посвященная одной из страниц из творческой биографии Махтумкули, прозвучали стихи прославленного сына туркменской земли.

Многое о жизни поэта можно узнать из его литературного наследия. После окончания медресе Махтумкули вернулся в родное селение и начал преподавать в мектебе. Неразрывная связь с народом, с его жизнью была благодатной почвой, на которой расцвела поэзия классика. Фраги много времени уделял самообразованию, изучая историю, искусство стран Востока. Став известным поэтом, он много путешествовал по Ирану, Афганистану и другим странам Востока.

Творческий мир Махтумкули, посвятившего всю жизнь народу, богат и разнообразен. Как отмечает Президент Гурбангулы Бердымухамедов, в произведениях поэта-классика нашли своё отражение пламя страстей, как у одного из классиков мировой литературы – Шекспира, любовь к родному народу, как у Пушкина, поэтическая глубина философских наказов, взывающих к человеческой душе, как у Омара Хайяма.

Он - поэт, внесший большие изменения не только в туркменскую, но и в историю тюркоязычной литературы. Известный академик Б.Б. Бартольд, учёный-востоковед Е.Э.Бертельс и многие другие высоко ценили творчество Махтумкули. Богатое литературное наследие, оставленное великим поэтом будущим поколениям, является общечеловеческой ценностью. В этом плане сегодня перед учёными двух стран открываются широкие возможности для расширения рамок сотрудничества в изучении жизни и творчества, богатого духовного наследия великого мыслителя Фраги.

В мавзолее Махмыта Палвана высоких гостей встречает имам мавзолея, которой рассказывает об истории этого уникального сооружения.

Этот комплекс, выполненный в традициях хорезмского зодчества дотимуровского времени, считается одним из лучших произведений хивинской архитектуры середины XIX века. Если голубые купола – этот символ восточной архитектуры сплошь и рядом встречается в Самарканде и Бухаре, то в Хиве, в частности, в Ичан-Кале, бирюзовый купол только один. Он украшает усыпальницу Палвана Махмуда - поэта и богатыря XIV века.

Палван Махмуд был из простых ремесленников, прославившийся также богатырской силой непобедимого борца, и способностью к исцелению людей. Его могила находилась на кладбище, позади Джума-мечети. Местная устная традиция содержит описание многих подробностей, связанных с жизнью и подвигами Палван Махмуда. С давних времен его почитают здесь как пира, то есть святого покровителя города.

Рубаи и поэмы хивинский поэт писал на арабском и древнехорезмийском языках, в которых он отражал свои суфийские идеи и мысли. Одним из самых знаменитых его произведений считается «Канзул хакойик» («Собрание истин»). Некоторые рукописи Палван Махмуда дошли до наших дней и сейчас хранятся в Институте востоковедения Академии наук Узбекистана. Умер Палван Махмуд в 1326 году и был захоронен во дворе своей мастерской. После его смерти, мусульманское духовенство возвело его в ранг святых.

В 1701 году над местом его захоронения был возведен мавзолей. Вскоре это место стало священным, вокруг него вырос комплекс построек, а надгробие и сам мавзолей Палвана Махмуда были декорированы традиционной бело-голубой майоликой, подобно ханским усыпальницам. В первой половине XIX века объект был расширен путём пристройки восточной галереи. Впоследствии здесь были захоронены Мухаммад Рахимхан I, Абдулгазихан и Эльбарс II, а также члены ханских семей. Мавзолей Палвана Махмуда превратился в усыпальницу хивинских ханов.

В конце XIX века в комплексе построены мечеть, медресе и четыре благотворительных заведения - карихона. Сюда стекались паломники. Постепенно мавзолей превратился в величественное сооружение. Во время правления Алла-Кули-хана здание было украшено майоликовой облицовкой.

В 1810 году строительством руководил мастер Адина Мухаммад Мурад из Хазараспа. Майоликовая облицовка датируется 1825 годом. Великолепный архитектурный комплекс дополнен айванами с резными колоннами в юго-восточной части двора. В начале XX века перед усыпальницей возвели двухэтажное сооружение, одно из помещений которого было отведено под богато украшенную усыпальницу Исфандияр-хана.

После знакомства с историей этого уникального памятника, жизнью и деятельностью Палвана Махмуда имам мавзолея прочитал аят из Корана.

Затем автокортеж глав государств выехал к историческому дворцовому комплексу «Нуруллабой», находящемуся во внешнем городе Хивы Дишан-кале. Построенный Мухаммед-Рахим-ханом для своего сына и наследника Исфендияр-хана в 1906-1912 годах дворец отличается от подобных своим великолепием, привлекательностью, красотой и оригинальностью.

Для архитектуры комплекса характерно смешение европейского и национального стилей, что объясняется модными тенденциями градостроения той эпохи. В украшении сооружения приняли участие и немецкие мастера. Декоративные керамические плитки были изготовлены в Санкт-Петербурге. Особый интерес представляет декор ханской приемной – знаменитый хивинский резной ганч, покрытый позолотой и цветная роспись. Оригинальность интерьеру также придают разноцветные картины на стенах.

Дворец состоит из четырёх дворов, из более ста помещений, даланханы, комнат для слуг, гарема и конюшни. Центральный вход в комплекс был через специальные ворота с южной стороны. Внутри двора размещались ханская канцелярия, диванхана, помещения для личной стражи. Внутренние украшения залов приёмной отличаются друг от друга.

Ганчевые резные узоры на стенах и потолке дворца выполнены узбекскими мастерами. Изображения цветов и ангелов на потолке здания, исполненных в европейском стиле, принадлежат кисти русских художников. Второй зал гостиной был предназначен для банкетов в честь послов и высокопоставленных гостей. Его размеры составляют 8 х 14 м, высота 6 м.

В четвёртом зале, называемом восьмигранным, круглым залом, была расположена приёмная хана, где подписывались различные договора государственного значения. В период ханской власти в каждом углу зала было установлено по зеркалу размером 1,5 x 3 метров. Потолок комнаты выполнен из дерева с изящными геометрическими формами, на который нанесён тонкий слой позолота.

Верхние волнистые карнизы также были привезены из России. В центре потолка шестого зала мастерами резьбы по ганчу нанесены мусульманские символы, а по четырём его сторонам масляными красками – ангелы.

На потолке седьмой гостиной изображены узоры в виде перьев павлина и украшены разноцветными драгоценными камнями. Очень изящно выполнена ганчевая резьба на стенах бронзового цвета. Для отапливания дворца в зимнее время из России были привезены семь фаянсовых (фарфоровых) печек, которые отапливались саксаулом. В Хивинском ханстве было введено ещё одно новшество – в Хиву доставлены, электрические люстры для гостиницы.

В настоящее время после реставрации дворец приобрёл свой первозданный вид. Здесь развёрнута обширная выставка уникальных произведений декоративно-прикладного и изобразительного искусства, фотовыставка.

Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Шавкат Мирзиёев с большим интересом ознакомились с уникальными музейными экспонатами – красноречивыми свидетельствами высочайшего уровня развития науки и образования на средневековом Востоке, богатейшего историко-культурного достояния народов региона.

В свою очередь, Президент Гурбангулы Бердымухамедов, рассказывая об истории Туркменистана, отметил, что наследие нашего народа велико и многообразно. Оно включает несметные сокровища, которые бережно собраны и хранятся в государственных музеях страны. Туркменистан, по праву считается признанным научным сообществом планеты пятым центром мировой культуры, известный своими древними памятниками.

Государственные историко-культурные заповедники Мерв, Куняургенч, Ниса, Абиверд, Дехистан, Серахс, Атмырат, хранящие память о славном прошлом туркмен, и сегодня вызывают огромный интерес у представителей научного мира, ученых, путешественников и туристов.

Каждый тип памятников, расположенных на территории Туркменистана отражает местные строительные материалы, архитектурные стили, приспособленность к климатическим условиям, идеи организации жилой среды, а также различные культурные традиции. В настоящее время в нашей стране ведется большая работа по сохранению для потомков памятников, ставших неотъемлемой частью общечеловеческого достояния.

Вместе с тем еще ждут своего открытия археологические объекты Туркменистана и Узбекистана, где много веков назад процветала культура, шумели торговые и ремесленные города, где тысячелетиями накапливались духовная энергия и богатство знаний. Это очень большая научная работа и её продолжение – дело нынешних и будущих экспедиций, подчеркнул лидер нации, предложив коллегиально обсуждать планы совместных исследований. Глава государства также пригласил сопровождавших узбекских специалистов посетить нашу страну и увидеть своими глазами её достопримечательности.

Во второй половине дня Президенты Туркменистана и Узбекистана прибыли в велаятский Музыкально-драматический театр, где состоялся концерт мастеров искусств двух стран.

Хорезмская область не случайно была избрана местом проведения нынешней культурной акции. Ургенч – один из древнейших городов Средней Азии, сохранивший в своих уникальных историко-архитектурных памятниках и музейных экспонатах бесценные свидетельства далёких страниц истории, когда наши народы были связаны Великим Шёлковым путём.

Открыла программу композиция «Ýurdumyza hoş gelipsiňiz», исполненная узбекскими и туркменскими артистами.

Языком музыки и танца творческие коллективы прославляли Туркменистан – страну, известную сегодня в мире в качестве миротворца и созидателя, открытую для друзей.

Свое искусство высоким гостям творческого праздника представили хореографические группы «Менгли» и «Нязли», известные народные бахши, популярные музыканты, оперные и эстрадные певцы. Лиричные национальные мелодии, зажигательные ритмы туркменских танцев до глубины души тронули зрителей, по достоинству оценивших их талант.

По-особому яркими, красочными и запоминающимися были выступления мастеров сцены и танцевальных ансамблей Республики Узбекистан. Бурными овациями собравшиеся встретили частого гостя нашей страны – народного артиста Узбекистана, лауреата конкурса Президента Туркменистана «Türkmeniň Altyn asyry» Озодбека Назарбекова, исполнившего песню Президента Гурбангулы Бердымухамедова «Leýlisaç barada rowaýat». Настоящим подарком для зрителей явилось выступление народного артиста Узбекистана Фарруха Закирова и известной группы «Ялла» с песней «Каракум».

Долго не смолкали восторженные рукоплескания покоренной публики, когда творческие коллективы двух стран совместно исполнили куштдепди. Заключительным аккордом торжества стала песня «Dostluk bagy», ставшего своеобразным гимном дружбе братских народов, их крепнущему творческому союзу.

По завершении концерта, Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Шавкат Мирзиёев проследовали в Международный аэропорт города Ургенча.

Выразив глубокое удовлетворение итогами состоявшихся накануне переговоров на высшем уровне, лидеры двух государств подтвердили неизменное обоюдное намерение сторон развивать полномасштабное сотрудничество на взаимовыгодной и равноправной основе. Глава Туркменистана поблагодарил своего узбекского коллегу за оказанное тёплое гостеприимство на узбекской земле и радушный прием и тепло попрощался с ним.

Затем президентский «Боинг» поднимается в воздух и берет курс на Ашхабад.

По прибытии в воздушную гавань туркменской столицы Президента Гурбангулы Бердымухамедова встретили официальные лица.